Thursday, December 31, 2009

白い恋人 (Shiroi koibito)

这次回家,有两位朋友前后托我帮他们一个叫"白色恋人"的巧克力夹心饼干,想必定是朋友从日本带回国给他们的手信, 吃了之后就跟这巧克力夹心饼干成为恋人了,哈哈…有点夸张。来日本之前没听说过,到日本之后也没听说过,直到最近才懂。找了很久都找不到,结果就在登机的前30分钟才看到,自己也变了旅客买了一盒试试看。
包装还不错,蛮精美的。看到它的包装又白又蓝又有雪山,自己无形中也感到一丝冷意,哈哈。这“白色恋人”原自北海道的石家制菓(ISHIYA),不是日本每个地方都有的买的喔,相信有去过北海道的人都会买这“白色恋人”当手信吧,因为它算是最具代表性的礼物。我虽然没去北海道,一样可以买到,应该在一些特定日本机场都可以找到吧!
我买的这一盒是白巧克力跟黑巧克力味道,本人平常都不太吃白巧克力,因为嫌白巧克力太重奶味了,但这一"白色恋人"的白巧克力夹心饼干竟然比起黑巧克力口味还好吃。除了"白色恋人"之外,石家( ISHIYA)还有其他人气产品“美冬”(Millefeuille),“Tsumugi ”等等。
刚刚无意间看到了关于ISHIYA以前的造假丑闻,还蛮惊人的!原来两年前,ISHIYA被踢爆竄改"白色恋人"的使用期限,将期限延迟一个月,结果全面撤回,负责人召开记者会道歉而了事。经过反省后的ISHIYA,如今"白色恋人"还是大受旅客欢迎。

2 comments:

kŭanchŭng™®© said...

It's a pretty famous chocolate as what I heard from my former nihongo sensei in malaysia... a must buy souvenir if you visit hokkaido =)

b.r.u.t.a.l.s.o.l.o said...

tak faham tapi macam sedap .. sekinchan ya

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...